El Antiguo Testamento
Para desarrollar este tema usaremos el libro Nueva evidencia que demanda un veredicto, de Josh McDowell (2004, Editorial Mundo Hispano, EE.UU. de A.)
Resumiremos lo que Josh McDowell escribe en el capítulo 4
(página 84 y ss.):
Confiabilidad del Antiguo Testamento
La confiabilidad del Antiguo Testamento se ha demostrado de
tres maneras:
1. Transmisión textual (la precisión del proceso de hacer copias a través de la historia).
1. Transmisión textual (la precisión del proceso de hacer copias a través de la historia).
Estudia el camino desde los
escritos originales hasta las copias impresas en el día de hoy… no tenemos los
documentos originales pero la precisión de los copistas hebreos es asombrosa
cuando se comparan las Escrituras con otro literatura de la antigüedad. Por
ejemplo, aunque las dos copias de Isaías descubiertas en Qumrán Cueva 1, cerca
del mar Muerto en 1947, databan de mil años más temprano que el manuscrito más
antiguo previamente conocido (980 d.C.), se demostraron ser palabra por palabra
idénticas con nuestra Biblia hebrea modelo, en más de un 95% del texto. La
variación del 5% consistía principalmente en deslices de la pluma y de
variantes de ortografía. No afectaron en lo más mínimo el mensaje de la
revelación divina.
Los manuscritos del Mar Muerto
Los manuscritos del Mar Muerto
Según Robert Dick Wilson:
“Las Escrituras Hebreas contienen
los nombres de 26 o más reyes extranjeros cuyos nombres han sido encontrados en
documentos contemporáneos con los mismos reyes… La contra parte es que los
nombres de varios reyes de Judá y de Israel son hallados en documentos asirios
contemporáneos con los hechos y tienen la misma ortografía que encontramos en
el texto hebreo… La evidencia muestra que por 2.300 hasta 3.900 años el texto
de los nombres propios de la Biblia hebrea ha sido transmitido con una
precisión minuciosa. Que los escribas originales los hayan deletreado conforme
a los principios filológicos correctos, constituye una prueba maravillosa de su
cuidado y erudición concienzudos. Además, el hecho de que el texto hebreo haya
sido transmitido por los copistas a través de tantos siglos es un fenómeno sin
paralelo en la historia de la literatura.”
1.1. La cantidad de los manuscritos (página 87)
Hoy en día hay varias colecciones
importantes de manuscritos:
- Benjamin Kennicott (1776-1780): 615 manuscritos del Antiguo Testamento.
- Giovanni de Rossi (1784-1788): 731 manuscritos.
- Genizá (depósito o cuarto donde manuscritos gastados eran guardados) del Cairo (década de 1890): 200.000 manuscritos (entre completos y fragmentos), de los cuales 10.000 eran manuscritos bíblicos, en hebreo y arameo. Databan de los siglos VI-VIII, hallados en una vieja sinagoga del Cairo (Egipto). Hoy, la mitad de ellos está almacenada en la Universidad de Cambridge, y los demás en diversos museos del mundo. Algunos de los mejores están en la colección en memoria de Enelow, en el Seminario Teológico Judío en Nueva York.
Más información
- Rollos del mar Muerto (1947 y años siguientes). Datan desde el siglo III a.C. al siglo XIV d.C. Incluyen el libro completo de Isaías y miles de fragmentos, que juntos representan cada libro del Antiguo Testamento, menos Ester. Estos rollos son muy importantes porque confirman la precisión de otros manuscritos que provienen de fechas más recientes.
A medida que vez la exposición, apunta la información más importante, y comenta tu opinión sobre el enfoque que se da al tema. Puedes ser crítico y explicar tu opinión.
- La colección más grande se llama “La segunda colección Firkowich” y se encuentra en San Petesburgo. Contiene 1.582 artículos preparados en pergamino (725 hechos en papel). Hay 14 manuscritos pertinentes al Antiguo Testamento en hebreo, datan de entre los años 929 d.C. y 1121 d.C.; todos provienen de la genizá de El Cairo.
In Hebrew. 1008–1010, Cairo. Scribe Samuel ben Jacob. Customer Mevorah ben Yosef. 491 fols. Parchment. From the First Firkovich Collection. Acquired in 1863. Evr. I В 19 А, fol. 102.
- El museo Británico posee 161 manuscritos del Antiguo Testamento en hebreo. Y la Universidad de Oxford otros 146. Se estima que sólo en Estados Unidos de América debe haber 10.000 o más manuscritos semíticos fragmentarios, de los cuales un 5% serían bíblicos (unos 500).
El manuscrito hebreo más antiguo
del Antiguo Testamento que está completo se llama el Códice Babylonicus Petropalitanus (1008 d.C.) y
está en el museo de San Petersburgo. El Códice de Alepo, redescubierto en 1958
se considera como el manuscrito masorético más antiguo de todo el Antiguo
Testamento.
Investiga los datos más relevantes del Códice Museo Británico y el Códice
Reuchlin de los Profetas.
Los masoretas eran un grupo de
eruditos judíos quienes, entre los años 500 y 950 d.C. dieron forma final al
Antiguo Testamento. La destrucción del Templo en el año 70 d.C., fue
determinante para (1) uniformar el texto con las consonantes hebreas y (2)
uniformar la puntuación y el uso de vocales para preservar la correcta
vocalización y pronunciación para su lectura. Se les llamó masoretas porque
preservaban por escrito la tradición oral (masora)
tocante a las vocales y los acentos correctos, y al número de usos de palabras
raras o de ortografía anormal.
2. La confirmación del Antiguo Testamento por la rigurosa evidencia revelada por la arqueología. (Página 110)
Investiga que es la Septuaginta y el Pentateuco Samaritano.
“Los miles de manuscritos
hebreos, con la confirmación paralela que da la Septuaginta y el Pentateuco
Samaritano, aparte de la confirmación que proviene de adentro y de afuera del
texto bíblico mismo, constituyen un apoyo abrumador en pro de la confiabilidad
del texto del Antiguo Testamento.
… Ya que el texto del Antiguo
Testamento tiene relaciones importantes con el Nuevo Testamento, su
confiabilidad repercute en apoyo para la fe cristiana. Es así en relación con
las fechas cuando predicciones sobrenaturales fueron hechas tocantes al Mesías
y también en la comprobación verídica del Antiguo Testamento que Jesús y los
autores del Nuevo Testamento afirmaron.”
“La arqueología aumenta nuestro conocimiento del trasfondo
económico, cultural, social y político de pasajes bíblicos. Contribuye también
a la comprensión de otras religiones que existían en áreas circunvecinas a
Israel.” (Página 116)
Ejemplos del apoyo arqueológico para el Antiguo Testamento:
·
Sodoma y Gomorra
·
Jericó
·
Saúl, David, Salomón.
3. La evidencia documental descubierta por la arqueología. (Página 120)
“No solamente tenemos copias precisas del Antiguo
Testamento, sino que el contenido de los manuscritos es confiable históricamente…
No puede haber duda que la arqueología ha confirmado la historicidad sustancial
de la historia presentada en el Antiguo Testamento… La arqueología no ha dado
su última palabra; pero los resultados obtenidos hasta ahora confirman lo que la
fe sugiere, es decir, que la Biblia sólo gana con el aumento de nuestros
conocimientos”.
“La arqueología no comprueba que la Biblia sea la Palabra de
Dios. Todo lo que puede hacer es confirmar la historicidad básica o la autenticidad
de alguna narrativa. Puede demostrar que cierto incidente encaja con lo que sabemos
de algún período al cual alega pertenecer.”(Página 122)
LA CONFIRMACIÓN NEOTESTAMENTARIA DEL ANTIGUO TESTAMENTO (Página 141)
1. La
confirmación de Jesús.
Lee y completa la información de los versículos paralelos (tendrás que buscar el versículo correspondiente o los libros del Antiguo Testamento relacionados con cada pasaje bíblico):
- Marcos 7:5-8 // Isaías 29: __
- Marcos 7:10 // Éxodo 20: __ y Levítico 20: __
- Marcos 10: 6-9 // Génesis 1: __ y 2: __
- Marcos 12: 25-27 // Éxodo 3: __
- Lucas 5:12- 14 // Levítico 14: __
- Lucas 16:29-31 // Libros de referencia del Antiguo Testamento: ____________ y ___________
- Lucas 24:25-27, 44 //
- Libros de referencia del Antiguo Testamento: ____________ , _____________ y ___________
- Juan 5:45-47 // Nm. 24:1__
- Juan 7:19, 23 // Génesis 17: __
2. La
confirmación de otros autores bíblicos.
Lee y completa como en la actividad anterior:
- Juan 1:17, 45 // Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
- Juan 8:4-5 // Levítico 20: __
- Juan 9:29 //Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
- Lucas 2:22-24 // Éxodo 13: __
- Lucas 20:28 // Deuteronomio 25: __
- Hechos 3:22 // Deuteronomio 18: __
- Hechos 13:39 // Deuteronomio 21: __
- Hechos 15:1, 21//Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
- Hechos 26:22// Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
- Hechos 28:23 //Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
- 1 Corintios 9:9 // Deuteronomio 25: __
- 2 Corintios 3:15 //Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
- Hebreos 9:19 // Éxodo 24: ________
- Apocalipsis 15:3 //
Libros de referencia del Antiguo Testamento : ________________________________________________
No hay comentarios:
Publicar un comentario